Захист персональних даних

Діє з 13 жовтня 2026 року

Ваша конфіденційність для нас важлива. Ці правила пояснюють, які персональні дані ми обробляємо на сайті vestragroup.cz, навіщо, як довго і які права ви маєте. Ми керуємося Регламентом (ЄС) 2016/679 Європейського парламенту та Ради (GDPR) і чеським законом № 110/2019 Зб.

1. Контролер даних

Контролером персональних даних є компанія Vestra Group s.r.o., ідентифікаційний номер (IČO) 24087581, зареєстрована в Празі, Чеська Республіка. Контакт: info@vestragroup.cz, +420 607 050 045.

2. Які дані ми обробляємо

  • Дані облікового запису Vestra: ім’я, e-mail, телефон і огляд ваших послуг в окремих підрозділах (напр. підписка, оголошення, сповіщення пошуку). Обліковий запис спільний для сайтів Vestra Group – vestragroup.cz і vestrareality.cz. Під час входу на vestragroup.cz ми також фіксуємо час і спосіб входу.
  • Під час входу через Google або Apple: ім’я та e-mail, які нам передає постачальник. Пароль до вашого облікового запису Google чи Apple ми ніколи не бачимо.
  • Технічні дані: IP-адреса, тип браузера та час доступу в журналах сервера.
  • Дані, збережені у вашому браузері (див. пункт 4).

3. Навіщо ми обробляємо дані

  • Вхід і відображення огляду облікового запису – виконання договору (ст. 6 ч. 1 п. b GDPR).
  • Відповіді на ваші запити та спілкування з вами – виконання договору або наш законний інтерес.
  • Безпечна робота сайту та захист від зловживань (журнали сервера) – законний інтерес (ст. 6 ч. 1 п. f GDPR).
  • Виконання законних обов’язків, напр. бухгалтерських і податкових (ст. 6 ч. 1 п. c GDPR).
  • Аналітичні та маркетингові cookies – лише за вашою згодою (ст. 6 ч. 1 п. a GDPR). Поки що ми їх не використовуємо.

4. Cookies і сховище браузера

Сайт vestragroup.cz не використовує рекламних чи відстежувальних cookies. У сховищі вашого браузера зберігаються лише дані, необхідні для роботи: обрана мова, ваш вибір у панелі cookies, вхід до облікового запису (токен безпеки) і технічні дані відображення (який вступний фільм і яке тло були показані).

Шрифти ми завантажуємо з власного сервера, а не від Google. Свій вибір ви можете будь-коли змінити за посиланням «Налаштування cookies» у нижній частині сайту, а збережені дані – видалити в налаштуваннях браузера.

5. Кому ми передаємо дані

  • Hostinger International Ltd. – постачальник хостингу сайту та сервера облікових записів.
  • Google Ireland Limited і Apple Distribution International Ltd. – лише якщо ви вирішите увійти через їхній обліковий запис.
  • Органи державної влади – лише якщо цього вимагає закон.

Ми не продаємо ваші дані й не передаємо їх третім особам для маркетингу.

6. Як довго ми зберігаємо дані

  • Дані облікового запису – протягом його існування; після закриття ми їх видаляємо, якщо закон не вимагає їх зберігати.
  • Журнали сервера – лише протягом часу, необхідного для безпечної роботи.
  • Дані у сховищі браузера – доки ви їх самі не видалите.

7. Ваші права

  • Право на доступ до даних, які ми про вас обробляємо.
  • Право на виправлення неточних або неповних даних.
  • Право на видалення («право бути забутим») та на обмеження обробки.
  • Право на перенесення даних і право заперечувати проти обробки.
  • Право будь-коли відкликати надану згоду.
  • Право подати скаргу до чеського Управління із захисту персональних даних (www.uoou.gov.cz).

8. Контакт

З питаннями щодо обробки персональних даних або реалізації своїх прав звертайтеся: Vestra Group s.r.o., e-mail info@vestragroup.cz, телефон +420 607 050 045.